塞尔维亚-克罗地亚语
srpskohrvatski / hrvatski / srpski / bosanski
印欧语系 · 塞尔维亚, 克罗地亚, 波斯尼亚和黑塞哥维那, 黑山
濒危程度: 安全 — 各代人都在使用,孩子们也自然习得。
Dobar dan, drago mi je.
北风与太阳
Sjeverni vjetar i Sunce prepirali su se tko je od njih jači. Upravo je tada putem išao putnik odjeven u topao kaput. Dogovorili su se da će se jačim smatrati onaj tko prvi natjera putnika da skine kaput. Sjeverni vjetar puhao je iz sve snage, ali što je jače puhao, putnik se čvršće zamatao u kaput. Na kraju je sjeverni vjetar odustao. Tada je Sunce toplo zasjalo i putnik je odmah skinuo kaput. Tako je sjeverni vjetar morao priznati da je Sunce jače od njega.
- 克罗地亚语、塞尔维亚语和波斯尼亚语各有自己的标准,但说话的人彼此很容易听懂。
- 它可以用拉丁字母和西里尔字母书写,两种文字都是一个字母对应一个音。
- 就连'牛奶'也因地区而异:有人说'mlijeko',有人说'mleko'。
- 名词的词尾会随着七个格变化。