現代希伯來語
עברית
亚非语系 · 以色列
濒危程度: 安全 — 各代人都在使用，孩子们也自然习得。
שלום, נעים מאוד להכיר.
北风与太阳
רוח הצפון והשמש התווכחו מי מהם חזק יותר. באותו רגע הגיע בדרך עובר אורח לבוש במעיל חם. הם הסכימו שמי שיצליח ראשון לגרום לעובר האורח להוריד את מעילו ייחשב לחזק יותר. רוח הצפון נשבה בכל כוחה, אבל ככל שנשבה חזק יותר, כך הידק עובר האורח את המעיל סביבו. לבסוף ויתרה רוח הצפון. אז זרחה השמש בחום, ועובר האורח הוריד מיד את מעילו. וכך נאלצה רוח הצפון להודות שהשמש חזקה ממנה.
- 从右往左写，平时几乎不标元音符号。
- 动词会随主语的性别改变形式。连'你'都要看对方是男是女而说法不同。
- 它长期主要用于书写和祈祷，从19世纪末开始重新复活为日常使用的母语。
- 和阿拉伯语一样，它在三个辅音组成的词根里换上不同元音，造出许多词。