马拉提语
मराठी
印欧语系 · 印度
濒危程度: 安全 — 各代人都在使用,孩子们也自然习得。
नमस्कार, तुम्हाला भेटून खूप आनंद झाला.
北风与太阳
उत्तरेचा वारा आणि सूर्य आपल्यापैकी कोण जास्त बलवान आहे यावरून भांडत होते. तेवढ्यात उबदार कोट घातलेला एक प्रवासी रस्त्याने चालत येत होता. जो आधी प्रवाशाचा कोट काढायला लावेल तो जास्त बलवान, असे दोघांनी ठरवले. उत्तरेच्या वाऱ्याने सगळी ताकद लावून जोरात वाहायला सुरुवात केली, पण वारा जितका जोरात वाहत असे, तितका प्रवासी आपला कोट अधिक घट्ट लपेटून घेत असे. शेवटी उत्तरेच्या वाऱ्याने हार मानली. मग सूर्य उबदारपणे चमकू लागला, आणि प्रवाशाने लगेच आपला कोट काढला. म्हणून उत्तरेच्या वाऱ्याला मान्य करावे लागले की सूर्य त्याच्यापेक्षा जास्त बलवान आहे.
- 它是印度马哈拉施特拉邦的官方语言,孟买就在这个邦。
- 它和印地语一样用天城文书写,但还会用标准印地语没有的字母'ळ(ḷ)'。
- 动词放在句子最后,是主语-宾语-动词的顺序。跟在名词后面的词很像韩语的助词。
- 名词分阳性、阴性和中性三种,而印地语只有两种。