朝鲜语
한국어
朝鲜语系 · 韩国, 朝鲜
濒危程度: 安全 — 各代人都在使用,孩子们也自然习得。
안녕하세요, 만나서 반가워요.
北风与太阳
북풍과 해님이 서로 자기가 더 힘이 세다고 다투고 있었습니다. 그때 따뜻한 외투를 입은 나그네가 길을 걸어오고 있었습니다. 둘은 나그네의 외투를 먼저 벗기는 쪽이 더 힘이 센 것으로 하자고 약속했습니다. 북풍이 있는 힘을 다해 세게 불었지만, 바람이 세게 불수록 나그네는 외투를 더 꼭 여몄습니다. 마침내 북풍은 포기하고 말았습니다. 이번에는 해님이 따뜻하게 비추자, 나그네는 곧바로 외투를 벗었습니다. 그래서 북풍은 해님이 자기보다 더 힘이 세다는 것을 인정할 수밖에 없었습니다.
- 动词放在句子的最后。比如'나는 밥을 먹어요'(我吃饭),是主语-宾语-动词的顺序。
- 韩语有敬语,句尾会根据说话对象而变化,比如'먹어'、'먹어요'、'드세요'。
- 韩文是世宗大王在1443年创制的文字,辅音的形状模仿了发音时嘴和舌头的样子。
- '은/는'、'이/가'这样的助词跟在词的后面,表示它在句子里的作用。