加利西亞語
galego
印欧语系 · 西班牙
濒危程度: 安全 — 各代人都在使用,孩子们也自然习得。
Ola, encantada de coñecerte.
北风与太阳
O vento do norte e o sol discutían sobre cal dos dous era máis forte. Nese momento, un viaxeiro que levaba un abrigo quente viña polo camiño. Os dous acordaron que o primeiro que conseguise que o viaxeiro se quitase o abrigo sería considerado o máis forte. O vento do norte soprou con todas as súas forzas, pero canto máis forte sopraba, máis se arroupaba o viaxeiro no seu abrigo. Ao final, o vento do norte deuse por vencido. Entón o sol comezou a brillar con calor, e o viaxeiro quitou o abrigo de inmediato. Por iso, o vento do norte tivo que recoñecer que o sol era máis forte ca el.
- 它是西班牙西北部加利西亚地区使用的罗曼语。
- 中世纪时它和葡萄牙语是同一种语言,所以两者至今仍非常相似。
- 连动词不定式也可以加上人称词尾。'antes de saíres'的意思是'在你离开之前'。
- 葡萄牙语写成'nh'的音,它像西班牙语一样写成'ñ',比如'mañá'(明天)。