巴斯克语
euskara
孤立语言 · 西班牙, 法国
濒危程度: 受威胁 — 孩子们仍在学，但使用者和使用场合在减少。
Kaixo, pozten naiz zu ezagutzeaz.
北风与太阳
Ipar haizea eta eguzkia eztabaidan ari ziren, ea bietako zein zen indartsuagoa. Une hartan, bidaiari bat zetorren bidetik, beroki epel bat soinean zuela. Adostu zuten bidaiariari berokia lehenengo kenarazten ziona izango zela indartsuagoa. Ipar haizeak indar guztiz putz egin zuen, baina zenbat eta gogorrago putz egin, orduan eta estuago biltzen zen bidaiaria bere berokian. Azkenean, ipar haizeak amore eman zuen. Orduan eguzkiak epel-epel egin zuen distira, eta bidaiariak berehala kendu zuen berokia. Horrela, ipar haizeak onartu behar izan zuen eguzkia bera baino indartsuagoa zela.
- 它是一种孤立语，至今没有发现和周边任何语言有亲缘关系。
- 基本语序是主语-宾语-动词，和日语、韩语一样。
- 带宾语的动词，其主语要加上'-k'。故事里的风本来是'haizea'，在'用力地吹'这句话里就变成了'haizeak'。
- 没有语法性别，名词不分阳性和阴性。