Língua tâmil
தமிழ்
Dravidian · Índia, Sri Lanka, Singapura
Risco de extinção: Segura — Falada por todas as gerações e aprendida naturalmente pelas crianças.
வணக்கம், உங்களைச் சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி.
O Vento Norte e o Sol
வடக்குக் காற்றும் சூரியனும் தங்களில் யார் அதிக பலசாலி என்று வாதிட்டுக் கொண்டிருந்தனர். அப்போது, கதகதப்பான மேலங்கி அணிந்த ஒரு வழிப்போக்கர் சாலையில் நடந்து வந்தார். வழிப்போக்கரின் மேலங்கியை யார் முதலில் கழற்ற வைக்கிறார்களோ, அவரே அதிக பலசாலி என்று இருவரும் ஒப்புக்கொண்டனர். வடக்குக் காற்று தன் முழு பலத்துடன் வேகமாக வீசியது, ஆனால் காற்று வேகமாக வீச வீச, வழிப்போக்கர் மேலங்கியை இன்னும் இறுக்கமாகப் போர்த்திக்கொண்டார். இறுதியில் வடக்குக் காற்று தன் முயற்சியைக் கைவிட்டது. பின்னர் சூரியன் இதமாக ஒளி வீசியதும், வழிப்போக்கர் உடனே தன் மேலங்கியைக் கழற்றினார். எனவே, சூரியனே தன்னைவிட அதிக பலசாலி என்பதை வடக்குக் காற்று ஒப்புக்கொள்ள வேண்டியதாயிற்று.
- O verbo vem no final, na ordem sujeito-objeto-verbo, e, como no coreano, terminações são acrescentadas uma após a outra para somar sentido.
- O tâmil escrito dos livros e o falado no dia a dia são bem diferentes, então soam bastante distintos.
- Tem um som único, 'ழ (zh)', parecido com um 'l' ou 'r' dito com a língua curvada para trás.
- É língua oficial não só em Tamil Nadu, na Índia, mas também no Sri Lanka e em Singapura.