sundanês
Basa Sunda
línguas austronésias · Indonésia
Risco de extinção: Segura — Falada por todas as gerações e aprendida naturalmente pelas crianças.
Sampurasun, bungah pisan tiasa tepang sareng anjeun.
O Vento Norte e o Sol
Angin kalér jeung panonpoé keur paséa, saha nu leuwih kuat. Harita aya hiji nu ngumbara maké jas haneut keur leumpang di jalan. Duanana satuju, saha nu pangheulana bisa nyieun nu ngumbara muka jasna, nya éta nu dianggap leuwih kuat. Angin kalér niup sakuat tanaga, tapi beuki tarik angin niup, nu ngumbara beuki pageuh nyekel jasna. Ahirna angin kalér nyerah. Ayeuna giliran panonpoé nu nyorot haneut, sarta nu ngumbara langsung muka jasna. Ku kituna angin kalér kapaksa ngaku yén panonpoé leuwih kuat ti manéhna.
- É falado no oeste de Java e é a segunda maior língua regional da Indonésia, depois do javanês.
- A vogal escrita 'eu' soa parecida com o 'ㅡ' do coreano.
- Alguns plurais são formados colocando '-ar-' dentro da palavra: 'budak' (criança) vira 'barudak' (crianças).
- A fala informal e a educada usam palavras diferentes: 'comer' é 'dahar' no informal e 'tuang' no educado.