indonésio
Bahasa Indonesia
línguas austronésias · Indonésia
Risco de extinção: Segura — Falada por todas as gerações e aprendida naturalmente pelas crianças.
Halo, senang berkenalan dengan Anda.
O Vento Norte e o Sol
Angin utara dan matahari sedang berdebat tentang siapa di antara mereka yang lebih kuat. Saat itu, seorang pengembara yang mengenakan mantel hangat sedang berjalan di jalan. Keduanya sepakat bahwa siapa yang lebih dulu berhasil membuat pengembara itu melepas mantelnya akan dianggap lebih kuat. Angin utara bertiup sekuat tenaga, tetapi semakin kencang angin bertiup, semakin erat pengembara itu merapatkan mantelnya. Akhirnya, angin utara menyerah. Kemudian matahari bersinar dengan hangat, dan pengembara itu segera melepas mantelnya. Karena itu, angin utara terpaksa mengakui bahwa matahari lebih kuat daripada dirinya.
- Repetir um substantivo o deixa no plural. 'anak' (criança) vira 'anak-anak', 'crianças'.
- Os verbos não mudam conforme o tempo. Palavras como 'sudah' (já) e 'akan' (vai) mostram quando algo acontece.
- A ordem é sujeito-verbo-objeto, e as palavras que qualificam vêm depois do substantivo. 'rumah besar' é 'casa grande'.
- É a língua oficial da Indonésia, baseada no malaio.