árabe
العربية
línguas afro-asiáticas · Egito, Argélia, Sudão, Iraque, Marrocos, Arábia Saudita, Iêmen, Síria, Tunísia, Jordânia, Líbia, Líbano, Territórios palestinos, Emirados Árabes Unidos, Omã, Kuwait, Mauritânia, Catar, Barein, Chade, Somália, Djibuti, Comores
Risco de extinção: Segura — Falada por todas as gerações e aprendida naturalmente pelas crianças.
مرحبًا، تشرفت بلقائك.
O Vento Norte e o Sol
كانت ريح الشمال والشمس تتجادلان أيهما أقوى. وفي تلك الأثناء، كان مسافر يرتدي معطفًا دافئًا يسير في الطريق. فاتفقتا على أن الأقوى هو من يجعل المسافر يخلع معطفه أولًا. هبّت ريح الشمال بكل ما أوتيت من قوة، ولكن كلما اشتدّ هبوبها، شدّ المسافر معطفه حوله أكثر. وفي النهاية، استسلمت ريح الشمال. ثم أشرقت الشمس بدفء، فخلع المسافر معطفه على الفور. وهكذا اضطرت ريح الشمال إلى الاعتراف بأن الشمس أقوى منها.
- Escreve-se da direita para a esquerda, e as letras mudam um pouco de forma conforme a posição na palavra.
- A maioria das palavras vem de raízes de três consoantes. De k-t-b (escrever) saem 'kitab (livro)' e 'katib (escritor)'.
- Os substantivos são masculinos ou femininos, e além do singular e do plural existe uma forma dual para 'dois'.
- Normalmente as vogais curtas não são escritas, então muitas vezes é preciso ler só pelas consoantes.