italiano
línguas indo-europeias · Itália, Suíça, San Marino, Cidade do Vaticano
Risco de extinção: Segura — Falada por todas as gerações e aprendida naturalmente pelas crianças.
Salve, sono lieta di conoscerla.
O Vento Norte e o Sol
Il vento di tramontana e il sole litigavano, perché ognuno sosteneva di essere il più forte. Proprio allora un viaggiatore, avvolto in un caldo mantello, stava percorrendo la strada. Decisero allora che il più forte sarebbe stato chi per primo fosse riuscito a far togliere il mantello al viaggiatore. La tramontana soffiò con tutta la sua forza, ma più soffiava, più il viaggiatore si stringeva nel mantello. Alla fine la tramontana si arrese. Poi il sole si mise a splendere caldo, e subito il viaggiatore si tolse il mantello. Così la tramontana dovette ammettere che il sole era più forte di lei.
- Os substantivos são masculinos ou femininos e costumam terminar em -o ou -a: 'il libro' (o livro), 'la casa' (a casa).
- O pronome sujeito costuma ser omitido, porque a terminação do verbo mostra quem age: 'Parlo italiano' quer dizer 'falo italiano'.
- As consoantes duplas são pronunciadas mais longas e podem mudar o sentido: 'pala' é uma pá, mas 'palla' é uma bola.
- O italiano padrão se baseia principalmente no dialeto toscano de Florença, a língua em que Dante escreveu.
- Muitos termos musicais vêm do italiano, como 'piano', 'forte' e 'allegro'.