Língua armênia oriental
Հայերեն
línguas indo-europeias · Armênia
Risco de extinção: Segura — Falada por todas as gerações e aprendida naturalmente pelas crianças.
Բարև ձեզ, ուրախ եմ ծանոթանալու համար։
O Vento Norte e o Sol
Հյուսիսային քամին և Արևը վիճում էին, թե իրենցից ով է ավելի ուժեղ։ Այդ ժամանակ ճանապարհով անցնում էր մի ճանապարհորդ՝ տաք վերարկու հագած։ Նրանք պայմանավորվեցին, որ ավելի ուժեղը կլինի նա, ով առաջինը կհանի ճանապարհորդի վերարկուն։ Հյուսիսային քամին փչեց ամբողջ ուժով, բայց որքան ուժեղ էր փչում, այնքան ճանապարհորդն ավելի ամուր էր փաթաթվում վերարկուի մեջ։ Վերջապես Հյուսիսային քամին հանձնվեց։ Այնուհետև Արևը ջերմորեն շողաց, և ճանապարհորդն անմիջապես հանեց վերարկուն։ Այսպիսով, Հյուսիսային քամին ստիպված էր ընդունել, որ Արևն իրենից ուժեղ է։
- Tem seu próprio alfabeto, criado por Mesrop Mashtots por volta do ano 405.
- É indo-europeia, mas forma um ramo independente, sem parentes próximos.
- Não há gênero gramatical, então 'ele' e 'ela' são a mesma palavra: 'նա' (na).
- O ponto de interrogação '՞' não vai no fim da frase, e sim sobre a vogal tônica da palavra sobre a qual se pergunta.