폴란드어
polski
인도유럽어족 · 폴란드
사멸 위기: 안전 — 모든 세대가 쓰고, 아이들도 자연스럽게 배워요.
Dzień dobry, bardzo mi miło.
북풍과 해님
Północny wiatr i słońce kłóciły się o to, które z nich jest silniejsze. Właśnie wtedy drogą szedł wędrowiec ubrany w ciepły płaszcz. Umówiły się, że za silniejsze zostanie uznane to z nich, które pierwsze sprawi, że wędrowiec zdejmie płaszcz. Północny wiatr dął z całej siły, ale im mocniej dął, tym szczelniej wędrowiec otulał się płaszczem. W końcu północny wiatr się poddał. Wtedy słońce zaczęło ciepło świecić i wędrowiec od razu zdjął płaszcz. Tak więc północny wiatr musiał przyznać, że słońce jest od niego silniejsze.
- 명사의 어미가 일곱 가지 격에 따라 바뀌어요.
- 과거형 동사에 말하는 사람의 성별이 드러나요. 남자는 'byłem(나는 ~였어요)', 여자는 'byłam'이라고 해요.
- 강세는 거의 항상 끝에서 두 번째 음절에 와요.
- 라틴 문자에 ą, ę, ż, ł 같은 글자를 더해 쓰는데, 'ł'는 영어 'w'처럼 소리 나요.
- 유명한 잰말놀이 'W Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie'는 '슈체브제신에서 딱정벌레가 갈대 속에서 윙윙거려요'라는 뜻이에요.