아제르바이잔어
Azərbaycan dili
튀르크어족 · 아제르바이잔
사멸 위기: 안전 — 모든 세대가 쓰고, 아이들도 자연스럽게 배워요.
Salam, sizinlə tanış olduğuma şadam.
북풍과 해님
Şimal küləyi ilə Günəş hansının daha güclü olduğu barədə mübahisə edirdilər. Bu vaxt yolla isti palto geyinmiş bir yolçu gəlirdi. Onlar razılaşdılar ki, yolçunun paltosunu birinci çıxartdıran daha güclü sayılacaq. Şimal küləyi bütün gücü ilə əsdi, amma o nə qədər güclü əsdisə, yolçu paltosuna bir o qədər möhkəm büründü. Nəhayət, Şimal küləyi təslim oldu. Bu dəfə Günəş isti şüalarını saçdı və yolçu dərhal paltosunu çıxartdı. Beləliklə, Şimal küləyi Günəşin ondan daha güclü olduğunu etiraf etməyə məcbur oldu.
- 튀르크어족 언어로, 튀르키예어와 아주 가까워서 서로 꽤 잘 통해요.
- 지금은 라틴 문자로 쓰지만, 예전에는 아랍 문자와 키릴 문자로도 썼어요.
- 한국어처럼 동사가 문장 끝에 오고, 단어 뒤에 접미사를 차례로 붙여요.
- 모음조화가 있어서 접미사 모음이 바뀌어요. 'ev(집)'은 'evlər', 'otaq(방)'은 'otaqlar'가 돼요.