마케도니아어
македонски
인도유럽어족 · 북마케도니아
사멸 위기: 안전 — 모든 세대가 쓰고, 아이들도 자연스럽게 배워요.
Добар ден, мило ми е што се запознавме.
북풍과 해님
Северниот ветер и сонцето се расправаа кој од нив е посилен. Токму тогаш по патот одеше патник облечен во топол капут. Тие се договорија дека посилен ќе биде оној што прв ќе го натера патникот да го соблече капутот. Северниот ветер дуваше со сета сила, но колку посилно дуваше, толку поцврсто патникот се завиткуваше во капутот. На крајот северниот ветер се откажа. Тогаш сонцето топло огреа и патникот веднаш го соблече капутот. Така северниот ветер мораше да признае дека сонцето е посилно од него.
- 정관사가 명사 끝에 붙는데, 거리에 따라 세 가지가 있어요. 'книгата(그 책)', 'книгава(이 책)', 'книгана(저 책)'처럼요.
- 다른 슬라브어와 달리 명사의 격 변화가 거의 사라졌어요.
- 세 음절 이상인 단어는 강세가 항상 끝에서 세 번째 음절에 와요.
- 키릴 문자를 쓰는데, 'ѓ', 'ќ', 'ѕ'는 마케도니아어에서만 쓰는 글자예요.
- 지금의 표준 문어는 1945년에 정해졌어요.