이탈리아어
italiano
인도유럽어족 · 이탈리아, 스위스, 산마리노, 바티칸 시국
사멸 위기: 안전 — 모든 세대가 쓰고, 아이들도 자연스럽게 배워요.
Salve, sono lieta di conoscerla.
북풍과 해님
Il vento di tramontana e il sole litigavano, perché ognuno sosteneva di essere il più forte. Proprio allora un viaggiatore, avvolto in un caldo mantello, stava percorrendo la strada. Decisero allora che il più forte sarebbe stato chi per primo fosse riuscito a far togliere il mantello al viaggiatore. La tramontana soffiò con tutta la sua forza, ma più soffiava, più il viaggiatore si stringeva nel mantello. Alla fine la tramontana si arrese. Poi il sole si mise a splendere caldo, e subito il viaggiatore si tolse il mantello. Così la tramontana dovette ammettere che il sole era più forte di lei.
- 명사에 남성과 여성이 있고, 보통 -o나 -a로 끝나요. 'il libro(책)', 'la casa(집)'처럼요.
- 동사 어미가 누가 하는지 알려 줘서 주어를 자주 생략해요. 'Parlo italiano'는 '(나는) 이탈리아어를 해요'라는 뜻이에요.
- 겹자음은 길게 발음하는데, 뜻이 달라지기도 해요. 'pala'는 삽, 'palla'는 공이에요.
- 표준 이탈리아어는 주로 단테가 글을 쓴 피렌체의 토스카나 방언을 바탕으로 해요.
- 'piano', 'forte', 'allegro' 같은 음악 용어가 이탈리아어에서 왔어요.