아이슬란드어
íslenska
인도유럽어족 · 아이슬란드
사멸 위기: 안전 — 모든 세대가 쓰고, 아이들도 자연스럽게 배워요.
Halló, gaman að kynnast þér.
북풍과 해님
Norðanvindurinn og sólin deildu um það hvort þeirra væri sterkara. Þá kom ferðalangur gangandi eftir veginum, klæddur hlýrri kápu. Þau urðu ásátt um að það þeirra sem fyrr fengi ferðalanginn til að fara úr kápunni skyldi teljast sterkara. Norðanvindurinn blés af öllum mætti, en því fastar sem hann blés, því þéttar vafði ferðalangurinn kápunni að sér. Að lokum gafst norðanvindurinn upp. Þá skein sólin hlýlega og ferðalangurinn fór strax úr kápunni. Þannig varð norðanvindurinn að viðurkenna að sólin væri sterkari en hann.
- 영어에서는 사라진 옛 글자 'þ'(th 소리)와 'ð'를 지금도 써요.
- 명사에 남성·여성·중성이 있고, 네 가지 격에 따라 모양이 바뀌어요.
- 정관사가 단어 뒤에 붙어요. 'vindur(바람)'에 붙으면 'vindurinn(그 바람)'이 돼요.
- 새 말이 필요하면 외래어 대신 고유어로 만들곤 해요. 컴퓨터는 'tölva'라고 해요.