네덜란드어
Nederlands
인도유럽어족 · 네덜란드, 벨기에, 수리남
사멸 위기: 안전 — 모든 세대가 쓰고, 아이들도 자연스럽게 배워요.
Hallo, leuk om u te ontmoeten.
북풍과 해님
De noordenwind en de zon maakten ruzie over wie van hen de sterkste was. Op dat moment kwam er een reiziger in een warme jas over de weg aanlopen. Ze spraken af dat wie de reiziger als eerste zijn jas kon laten uittrekken, de sterkste zou zijn. De noordenwind blies uit alle macht, maar hoe harder hij blies, hoe dichter de reiziger zijn jas om zich heen trok. Uiteindelijk gaf de noordenwind het op. Toen liet de zon haar warme stralen schijnen, en meteen trok de reiziger zijn jas uit. Zo moest de noordenwind toegeven dat de zon sterker was dan hij.
- 정관사가 'de'와 'het' 두 가지예요. 'de man(그 남자)'이지만 'het huis(그 집)'라고 해요.
- '-je'를 붙이면 작은 것을 뜻하는 지소사가 되는데, 아주 자주 써요. 'huis(집)'는 'huisje(작은 집)'가 돼요.
- 종속절에서는 동사가 맨 끝에 와요. 'omdat ik moe ben(내가 피곤하기 때문에)'처럼요.
- 네덜란드뿐 아니라 벨기에 플랑드르와 수리남에서도 쓰고, 남아프리카의 아프리칸스어도 여기서 생겨났어요.