ウェールズ語
Cymraeg
インド・ヨーロッパ語族 · イギリス
消滅危機: 脅かされている — 子どもも覚えていますが、話し手や使われる場面が減っています。
Helo, mae'n braf cwrdd â chi.
北風と太陽
Roedd Gwynt y Gogledd a'r Haul yn dadlau pa un ohonyn nhw oedd y cryfaf. Ar y pryd, roedd teithiwr yn cerdded ar hyd y ffordd yn gwisgo côt gynnes. Cytunon nhw mai'r un cyntaf i wneud i'r teithiwr dynnu ei gôt fyddai'r cryfaf. Chwythodd Gwynt y Gogledd â'i holl nerth, ond po gryfaf y chwythai, tynnaf y lapiai'r teithiwr ei gôt amdano. Yn y diwedd, rhoddodd Gwynt y Gogledd y gorau iddi. Yna tywynnodd yr Haul yn gynnes, a thynnodd y teithiwr ei gôt ar unwaith. Felly bu'n rhaid i Wynt y Gogledd gyfaddef mai'r Haul oedd y cryfaf.
- 基本の語順は動詞・主語・目的語です。文が動詞から始まることが多いです。
- 前に来る単語によって、単語の最初の音が変わります。「côt(コート)」が「ei gôt(彼のコート)」になるといった具合です。
- 「ll」は、舌を上あごにつけて横から息を出す独特な音です。
- 「w」と「y」は母音としても使われます。「cwm(谷)」は「クム」のように読みます。