トルコ語
Türkçe
テュルク諸語 · トルコ, キプロス
消滅危機: 安全 — すべての世代が話し、子どもも自然に身につけています。
Merhaba, tanıştığımıza memnun oldum.
北風と太陽
Kuzey Rüzgârı ile Güneş, hangisinin daha güçlü olduğu konusunda tartışıyorlardı. O sırada sıcak bir palto giymiş bir yolcu yoldan geliyordu. Yolcunun paltosunu ilk çıkartan tarafın daha güçlü sayılmasına karar verdiler. Kuzey Rüzgârı var gücüyle esti, ama o sert estikçe yolcu paltosuna daha sıkı sarındı. Sonunda Kuzey Rüzgârı pes etti. Ardından Güneş sıcacık parladı ve yolcu hemen paltosunu çıkardı. Böylece Kuzey Rüzgârı, Güneş'in kendisinden daha güçlü olduğunu kabul etmek zorunda kaldı.
- 日本語と同じように動詞が文の最後に来る、主語・目的語・動詞の語順です。
- 単語の後ろにしっぽをどんどんつなげます。「evlerimizde」はev(家)-ler(たち)-imiz(私たちの)-de(で)で、「私たちの家々で」という意味です。
- 母音調和があって、つくしっぽの母音が前の単語の母音に合わせて変わります。
- 1928年に、アラビア文字の代わりにラテン文字を使い始めました。
- 文法上の性がないので、「彼」も「彼女」も「o」ひとつで言います。