マラーティー語
मराठी
インド・ヨーロッパ語族 · インド
消滅危機: 安全 — すべての世代が話し、子どもも自然に身につけています。
नमस्कार, तुम्हाला भेटून खूप आनंद झाला.
北風と太陽
उत्तरेचा वारा आणि सूर्य आपल्यापैकी कोण जास्त बलवान आहे यावरून भांडत होते. तेवढ्यात उबदार कोट घातलेला एक प्रवासी रस्त्याने चालत येत होता. जो आधी प्रवाशाचा कोट काढायला लावेल तो जास्त बलवान, असे दोघांनी ठरवले. उत्तरेच्या वाऱ्याने सगळी ताकद लावून जोरात वाहायला सुरुवात केली, पण वारा जितका जोरात वाहत असे, तितका प्रवासी आपला कोट अधिक घट्ट लपेटून घेत असे. शेवटी उत्तरेच्या वाऱ्याने हार मानली. मग सूर्य उबदारपणे चमकू लागला, आणि प्रवाशाने लगेच आपला कोट काढला. म्हणून उत्तरेच्या वाऱ्याला मान्य करावे लागले की सूर्य त्याच्यापेक्षा जास्त बलवान आहे.
- ムンバイがあるインドのマハーラーシュトラ州の公用語です。
- ヒンディー語と同じくデーヴァナーガリー文字で書きますが、標準ヒンディー語では使わない「ळ(ḷ)」という文字も使います。
- 動詞が文の最後に来る主語-目的語-動詞の順です。名詞の後ろにつく言葉は日本語の助詞に似ています。
- 名詞は男性・女性・中性の三つに分かれます。ヒンディー語は二つだけです。