朝鮮語
한국어
朝鮮語族 · 韓国, 北朝鮮
消滅危機: 安全 — すべての世代が話し、子どもも自然に身につけています。
안녕하세요, 만나서 반가워요.
北風と太陽
북풍과 해님이 서로 자기가 더 힘이 세다고 다투고 있었습니다. 그때 따뜻한 외투를 입은 나그네가 길을 걸어오고 있었습니다. 둘은 나그네의 외투를 먼저 벗기는 쪽이 더 힘이 센 것으로 하자고 약속했습니다. 북풍이 있는 힘을 다해 세게 불었지만, 바람이 세게 불수록 나그네는 외투를 더 꼭 여몄습니다. 마침내 북풍은 포기하고 말았습니다. 이번에는 해님이 따뜻하게 비추자, 나그네는 곧바로 외투를 벗었습니다. 그래서 북풍은 해님이 자기보다 더 힘이 세다는 것을 인정할 수밖에 없었습니다.
- 動詞が文の最後に来ます。「나는 밥을 먹어요(私はご飯を食べます)」のように、主語-目的語-動詞の順です。
- 話す相手によって文の終わりが変わる敬語があります。「먹어」「먹어요」「드세요」のようにね。
- ハングルは1443年に世宗が作った文字で、子音の形は発音するときの口や舌の形をかたどっています。
- 「은/는」「이/가」のような助詞が単語の後ろについて、文の中での役割を教えてくれます。