tamoul
தமிழ்
Dravidian · Inde, Sri Lanka, Singapour
Menace d’extinction: Sûre — Parlée par toutes les générations et apprise naturellement par les enfants.
வணக்கம், உங்களைச் சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி.
Le Vent du Nord et le Soleil
வடக்குக் காற்றும் சூரியனும் தங்களில் யார் அதிக பலசாலி என்று வாதிட்டுக் கொண்டிருந்தனர். அப்போது, கதகதப்பான மேலங்கி அணிந்த ஒரு வழிப்போக்கர் சாலையில் நடந்து வந்தார். வழிப்போக்கரின் மேலங்கியை யார் முதலில் கழற்ற வைக்கிறார்களோ, அவரே அதிக பலசாலி என்று இருவரும் ஒப்புக்கொண்டனர். வடக்குக் காற்று தன் முழு பலத்துடன் வேகமாக வீசியது, ஆனால் காற்று வேகமாக வீச வீச, வழிப்போக்கர் மேலங்கியை இன்னும் இறுக்கமாகப் போர்த்திக்கொண்டார். இறுதியில் வடக்குக் காற்று தன் முயற்சியைக் கைவிட்டது. பின்னர் சூரியன் இதமாக ஒளி வீசியதும், வழிப்போக்கர் உடனே தன் மேலங்கியைக் கழற்றினார். எனவே, சூரியனே தன்னைவிட அதிக பலசாலி என்பதை வடக்குக் காற்று ஒப்புக்கொள்ள வேண்டியதாயிற்று.
- Le verbe vient tout à la fin, dans l'ordre sujet-objet-verbe, et comme en coréen, on enchaîne des terminaisons après les mots pour ajouter du sens.
- Le tamoul écrit des livres et le tamoul parlé au quotidien sont très différents : ils sonnent assez différemment.
- Il possède un son unique, 'ழ (zh)', qui ressemble à un 'l' ou un 'r' prononcé la langue recourbée vers l'arrière.
- C'est une langue officielle non seulement au Tamil Nadu, en Inde, mais aussi au Sri Lanka et à Singapour.