catalan
català
langues indo-européennes · Espagne, Andorre, France, Italie
Menace d’extinction: Menacée — Les enfants l’apprennent encore, mais locuteurs et usages diminuent.
Hola, encantada de conèixer-te.
Le Vent du Nord et le Soleil
El vent del nord i el sol discutien sobre qui dels dos era més fort. En aquell moment, un viatger que duia un abric calent venia pel camí. Tots dos van acordar que el primer que fes treure l'abric al viatger seria considerat el més fort. El vent del nord va bufar amb totes les seves forces, però com més fort bufava, més s'embolcallava el viatger amb l'abric. Al final, el vent del nord es va rendir. Llavors el sol va començar a brillar amb escalfor, i el viatger es va treure l'abric de seguida. Per això, el vent del nord va haver de reconèixer que el sol era més fort que ell.
- C'est une langue romane issue du latin, parlée en Catalogne, dans la région de Valence et aux îles Baléares en Espagne, ainsi qu'en Andorre.
- En Andorre, le catalan est la seule langue officielle.
- Pour parler du passé, on utilise souvent 'va + infinitif'. 'va bufar' veut dire 'a soufflé'.
- Il a une graphie unique avec un point entre deux l, 'l·l'. Comme dans 'col·legi' (école).