indonesio
Bahasa Indonesia
lenguas austronesias · Indonesia
Peligro de extinción: Segura — La hablan todas las generaciones y los niños la aprenden de forma natural.
Halo, senang berkenalan dengan Anda.
El viento del norte y el sol
Angin utara dan matahari sedang berdebat tentang siapa di antara mereka yang lebih kuat. Saat itu, seorang pengembara yang mengenakan mantel hangat sedang berjalan di jalan. Keduanya sepakat bahwa siapa yang lebih dulu berhasil membuat pengembara itu melepas mantelnya akan dianggap lebih kuat. Angin utara bertiup sekuat tenaga, tetapi semakin kencang angin bertiup, semakin erat pengembara itu merapatkan mantelnya. Akhirnya, angin utara menyerah. Kemudian matahari bersinar dengan hangat, dan pengembara itu segera melepas mantelnya. Karena itu, angin utara terpaksa mengakui bahwa matahari lebih kuat daripada dirinya.
- Repetir un sustantivo lo convierte en plural. 'anak' (niño) pasa a 'anak-anak', 'niños'.
- Los verbos no cambian según el tiempo. Palabras como 'sudah' (ya) o 'akan' (ir a) indican cuándo pasa algo.
- El orden es sujeto-verbo-objeto, y los modificadores van detrás del sustantivo. 'rumah besar' es 'casa grande'.
- Es la lengua oficial de Indonesia, basada en el malayo.