ruso
Русский
lenguas indoeuropeas · Rusia, Bielorrusia, Kazajistán, Kirguistán
Peligro de extinción: Segura — La hablan todas las generaciones y los niños la aprenden de forma natural.
Здравствуйте, приятно познакомиться.
El viento del norte y el sol
Северный ветер и Солнце спорили, кто из них сильнее. В это время по дороге шёл путник в тёплом плаще. Они договорились, что сильнее будет тот, кто первым заставит путника снять плащ. Северный ветер дул изо всех сил, но чем сильнее он дул, тем плотнее путник закутывался в плащ. В конце концов Северный ветер сдался. Тогда Солнце тепло засияло, и путник сразу же снял плащ. Так Северному ветру пришлось признать, что Солнце сильнее его.
- Usa el alfabeto cirílico. 'Р' suena como r y 'Н' como n, así que al principio confunde.
- Los sustantivos cambian de forma en seis casos según su función en la oración.
- Gracias a los casos, el orden de las palabras es bastante libre: aunque lo cambies, se sabe quién hizo qué a quién.
- En presente se omite el verbo 'ser', y se dice 'Я студент (yo estudiante)'.
- La sílaba tónica cambia de una palabra a otra, así que hay que aprenderla una a una, y normalmente no se marca al escribir.