italiano
lenguas indoeuropeas · Italia, Suiza, San Marino, Ciudad del Vaticano
Peligro de extinción: Segura — La hablan todas las generaciones y los niños la aprenden de forma natural.
Salve, sono lieta di conoscerla.
El viento del norte y el sol
Il vento di tramontana e il sole litigavano, perché ognuno sosteneva di essere il più forte. Proprio allora un viaggiatore, avvolto in un caldo mantello, stava percorrendo la strada. Decisero allora che il più forte sarebbe stato chi per primo fosse riuscito a far togliere il mantello al viaggiatore. La tramontana soffiò con tutta la sua forza, ma più soffiava, più il viaggiatore si stringeva nel mantello. Alla fine la tramontana si arrese. Poi il sole si mise a splendere caldo, e subito il viaggiatore si tolse il mantello. Così la tramontana dovette ammettere che il sole era più forte di lei.
- Los sustantivos son masculinos o femeninos y suelen terminar en -o o -a: 'il libro' (el libro), 'la casa' (la casa).
- El pronombre sujeto suele omitirse porque la terminación del verbo indica quién actúa: 'Parlo italiano' significa 'hablo italiano'.
- Las consonantes dobles se pronuncian más largas y pueden cambiar el significado: 'pala' es una pala, pero 'palla' es una pelota.
- El italiano estándar se basa sobre todo en el dialecto toscano de Florencia, la lengua en la que escribió Dante.
- Muchos términos musicales vienen del italiano, como 'piano', 'forte' y 'allegro'.