idioma asamés
অসমীয়া
lenguas indoeuropeas · India
Peligro de extinción: Segura — La hablan todas las generaciones y los niños la aprenden de forma natural.
নমস্কাৰ, আপোনাক লগ পাই বৰ ভাল লাগিল।
El viento del norte y el sol
উত্তৰৰ বতাহ আৰু সূৰ্যৰ মাজত কোন বেছি শক্তিশালী তাক লৈ তৰ্ক চলি আছিল। তেনেতে গৰম কোট পিন্ধা এজন পথিক বাটেদি খোজ কাঢ়ি আহি আছিল। দুয়ো মান্তি হ'ল যে যিয়ে প্ৰথমে পথিকৰ কোটটো খুলাব পাৰিব, সিয়েই বেছি শক্তিশালী বুলি ধৰা হ'ব। উত্তৰৰ বতাহ সমস্ত শক্তিৰে জোৰেৰে বলিল, কিন্তু বতাহ যিমানেই জোৰেৰে বলিল, পথিকে কোটটো সিমানেই টানকৈ মেৰিয়াই ধৰিলে। শেষত উত্তৰৰ বতাহে হাৰ মানিলে। এইবাৰ সূৰ্যই উষ্ণ পোহৰ দিয়াৰ লগে লগে পথিকে কোটটো খুলি পেলালে। সেয়েহে উত্তৰৰ বতাহে স্বীকাৰ কৰিবলগীয়া হ'ল যে সূৰ্য তাতকৈ বেছি শক্তিশালী।
- Es la lengua principal de Assam, en el noreste de la India.
- Su escritura se parece mucho a la del bengalí, pero tiene letras propias como 'ৰ' (ra) y 'ৱ' (wa).
- Usa a menudo un sonido como la 'ch' del alemán 'Bach'. Incluso el nombre del estado, Assam, se pronuncia más o menos 'Oxom' en asamés.
- Los sustantivos llevan terminaciones clasificadoras: si a 'কোট' (abrigo) le añades '-টো', obtienes 'কোটটো' (koṭṭo, el abrigo), algo parecido a los contadores del coreano como '개' y '명'.