amhárico
አማርኛ
lenguas afroasiáticas · Etiopía
Peligro de extinción: Segura — La hablan todas las generaciones y los niños la aprenden de forma natural.
ሰላም፣ ስለተዋወቅን ደስ ብሎኛል።
El viento del norte y el sol
የሰሜን ነፋስና ፀሐይ ከሁለቱ ማን ይበልጥ ብርቱ እንደሆነ ይከራከሩ ነበር። በዚያን ጊዜ ሞቅ ያለ ካፖርት የለበሰ መንገደኛ በመንገድ ላይ እየመጣ ነበር። ሁለቱም የመንገደኛውን ካፖርት መጀመሪያ ያስወለቀ ይበልጥ ብርቱ ተብሎ እንዲቆጠር ተስማሙ። የሰሜን ነፋስ ባለው ኃይል ሁሉ አጥብቆ ነፈሰ፤ ነገር ግን አጥብቆ በነፈሰ ቁጥር መንገደኛው ካፖርቱን ይበልጥ አጥብቆ ተጠቀለለበት። በመጨረሻም የሰሜን ነፋስ ተስፋ ቆረጠ። ከዚያም ፀሐይ በሙቀት ስታበራ መንገደኛው ወዲያውኑ ካፖርቱን አወለቀ። ስለዚህ የሰሜን ነፋስ ፀሐይ ከእርሱ ይበልጥ ብርቱ መሆኗን ለማመን ተገደደ።
- Su orden básico es sujeto-objeto-verbo, así que el verbo va al final de la frase, como en japonés o coreano.
- Usa la escritura ge'ez. Cada signo representa una consonante con su vocal, y se añaden pequeñas marcas a la consonante para cambiar la vocal.
- Es una lengua semítica, de la misma familia que el árabe y el hebreo.
- Tiene unas consonantes curiosas llamadas 'eyectivas', que se hacen conteniendo el aire y soltándolo de golpe.
- Al final de la frase no se usa punto, sino un signo propio como '።'.