Malay
Bahasa Melayu
Austronesian · Malaysia, Singapore, Brunei
Endangerment: Safe — Spoken by all generations and learned naturally by children.
Helo, gembira dapat berkenalan dengan anda.
The North Wind and the Sun
Angin Utara dan Matahari sedang bertengkar tentang siapa antara mereka yang lebih kuat. Pada ketika itu, seorang pengembara yang memakai kot tebal yang hangat sedang berjalan di jalan. Mereka berdua bersetuju bahawa sesiapa yang dapat membuat pengembara itu menanggalkan kotnya terlebih dahulu akan dianggap lebih kuat. Angin Utara bertiup sekuat-kuatnya, tetapi semakin kuat angin bertiup, semakin erat pengembara itu membalut tubuhnya dengan kot. Akhirnya, Angin Utara pun berputus asa. Kemudian Matahari bersinar dengan hangat, dan pengembara itu terus menanggalkan kotnya. Oleh itu, Angin Utara terpaksa mengakui bahawa Matahari lebih kuat daripadanya.
- It's an official language of Malaysia, Brunei, and Singapore. Indonesian is also a standardized form of Malay, so the two are largely mutually understandable.
- Verbs don't change form for tense. Words like 'sudah' (already) and 'akan' (will) show when something happens.
- Saying a word twice makes it plural: 'buku' (book) becomes 'buku-buku' (books).
- Today it's written in the Latin alphabet, but it has also long been written in Jawi, a script based on Arabic letters.