Portuguese
português
Indo-European · Brazil, Angola, Mozambique, Portugal, Guinea-Bissau, Timor-Leste, Cape Verde, São Tomé & Príncipe, Equatorial Guinea
Endangerment: Safe — Spoken by all generations and learned naturally by children.
Olá, muito prazer em conhecê-lo.
The North Wind and the Sun
O vento norte e o sol discutiam qual dos dois era o mais forte. Nesse momento, vinha pelo caminho um viajante que trazia um casaco quente. Os dois combinaram que aquele que primeiro conseguisse fazer o viajante tirar o casaco seria considerado o mais forte. O vento norte soprou com toda a força, mas quanto mais forte soprava, mais o viajante apertava o casaco contra si. Por fim, o vento norte desistiu. Depois, o sol brilhou com calor, e o viajante tirou logo o casaco. Assim, o vento norte teve de reconhecer que o sol era mais forte do que ele.
- Nouns are masculine or feminine. 'o sol' (the sun) is masculine, and 'a lua' (the moon) is feminine.
- European Portuguese shrinks unstressed vowels a lot, so it sounds more packed with consonants than Brazilian Portuguese.
- It has nasal vowels that resonate through the nose, like 'ão'. 'pão' (bread) is a classic example.
- The Japanese word 'pan' (bread) comes from Portuguese 'pão', and Korean 'ppang' came in through Japanese.
- Most Portuguese speakers live in Brazil.