Azerbaijani
Azərbaycan dili
Turkic · Azerbaijan
Endangerment: Safe — Spoken by all generations and learned naturally by children.
Salam, sizinlə tanış olduğuma şadam.
The North Wind and the Sun
Şimal küləyi ilə Günəş hansının daha güclü olduğu barədə mübahisə edirdilər. Bu vaxt yolla isti palto geyinmiş bir yolçu gəlirdi. Onlar razılaşdılar ki, yolçunun paltosunu birinci çıxartdıran daha güclü sayılacaq. Şimal küləyi bütün gücü ilə əsdi, amma o nə qədər güclü əsdisə, yolçu paltosuna bir o qədər möhkəm büründü. Nəhayət, Şimal küləyi təslim oldu. Bu dəfə Günəş isti şüalarını saçdı və yolçu dərhal paltosunu çıxartdı. Beləliklə, Şimal küləyi Günəşin ondan daha güclü olduğunu etiraf etməyə məcbur oldu.
- It's a Turkic language, so close to Turkish that speakers can understand each other quite well.
- Today it's written in the Latin alphabet, but it has also been written in Arabic and Cyrillic scripts.
- Like Korean and Japanese, the verb goes at the end, and suffixes are stacked onto words one after another.
- Thanks to vowel harmony, suffix vowels change: 'ev' (house) becomes 'evlər', but 'otaq' (room) becomes 'otaqlar'.