Kazakh
Қазақ тілі
Turkic · Kazakhstan, China, Uzbekistan, Mongolia
Endangerment: Safe — Spoken by all generations and learned naturally by children.
Сәлеметсіз бе, танысқаныма қуаныштымын.
The North Wind and the Sun
Солтүстік жел мен Күн қайсысының күштірек екені туралы таласып жүрді. Сол кезде жолмен жылы шапан киген бір жолаушы келе жатты. Олар жолаушының шапанын кім бірінші шешкізсе, сол күштірек болады деп келісті. Солтүстік жел бар күшімен соқты, бірақ ол неғұрлым қатты соқса, жолаушы шапанына соғұрлым тығыз орана түсті. Ақырында Солтүстік жел амалсыз бас тартты. Енді Күн жылы шуағын төкті, сонда жолаушы бірден шапанын шешті. Сөйтіп, Солтүстік жел Күннің өзінен күштірек екенін мойындауға мәжбүр болды.
- It's a Turkic language and the state language of Kazakhstan.
- It's written in Cyrillic with extra letters like Ә, Қ, Ң and Ө, and a switch to the Latin alphabet is underway.
- Like Korean and Japanese, the verb goes at the end, and meaning is added with suffixes.
- Thanks to vowel harmony, suffixes change to match the word's vowels: 'бала' (child) becomes 'балалар', but 'үй' (house) becomes 'үйлер'.