Walisisch
Cymraeg
indogermanische Sprachen · Vereinigtes Königreich
Gefährdung: Bedroht — Kinder lernen sie noch, aber Sprecher und Einsatzbereiche schwinden.
Helo, mae'n braf cwrdd â chi.
Nordwind und Sonne
Roedd Gwynt y Gogledd a'r Haul yn dadlau pa un ohonyn nhw oedd y cryfaf. Ar y pryd, roedd teithiwr yn cerdded ar hyd y ffordd yn gwisgo côt gynnes. Cytunon nhw mai'r un cyntaf i wneud i'r teithiwr dynnu ei gôt fyddai'r cryfaf. Chwythodd Gwynt y Gogledd â'i holl nerth, ond po gryfaf y chwythai, tynnaf y lapiai'r teithiwr ei gôt amdano. Yn y diwedd, rhoddodd Gwynt y Gogledd y gorau iddi. Yna tywynnodd yr Haul yn gynnes, a thynnodd y teithiwr ei gôt ar unwaith. Felly bu'n rhaid i Wynt y Gogledd gyfaddef mai'r Haul oedd y cryfaf.
- Die Grundwortstellung ist Verb-Subjekt-Objekt, viele Sätze beginnen also mit dem Verb.
- Der Anfangslaut eines Wortes ändert sich je nach dem Wort davor. Aus 'côt (Mantel)' wird 'ei gôt (sein Mantel)'.
- 'll' ist ein besonderer Laut: Man legt die Zunge an den Gaumen und lässt die Luft seitlich hinaus.
- 'w' und 'y' können auch Vokale sein. 'cwm (Tal)' spricht man ungefähr wie 'kumm'.