Slowakisch
slovenčina
indogermanische Sprachen · Slowakei
Gefährdung: Bedroht — Kinder lernen sie noch, aber Sprecher und Einsatzbereiche schwinden.
Dobrý deň, teší ma.
Nordwind und Sonne
Severný vietor a slnko sa hádali, kto z nich je silnejší. Vtom išiel po ceste pútnik oblečený v teplom plášti. Dohodli sa, že za silnejšieho budú považovať toho, kto ako prvý prinúti pútnika vyzliecť si plášť. Severný vietor fúkal zo všetkých síl, ale čím silnejšie fúkal, tým pevnejšie sa pútnik zahaľoval do plášťa. Nakoniec to severný vietor vzdal. Tentoraz slnko hrejivo zasvietilo a pútnik si plášť hneď vyzliekol. A tak musel severný vietor uznať, že slnko je silnejšie ako on.
- Es ist dem Tschechischen sehr nah, deshalb verstehen sich die Sprecher beider Sprachen meist gut.
- Die Betonung liegt immer auf der ersten Silbe eines Wortes.
- 'R' und 'l' können wie Vokale eine Silbe bilden: 'vlk' (Wolf) und 'prst' (Finger) haben keinen Vokal.
- Ein 'rhythmisches Gesetz' verhindert zwei lange Silben hintereinander, deshalb wird der zweite Vokal gekürzt.