Russisch
Русский
indogermanische Sprachen · Russland, Belarus, Kasachstan, Kirgisistan
Gefährdung: Sicher — Alle Generationen sprechen sie, Kinder lernen sie ganz selbstverständlich.
Здравствуйте, приятно познакомиться.
Nordwind und Sonne
Северный ветер и Солнце спорили, кто из них сильнее. В это время по дороге шёл путник в тёплом плаще. Они договорились, что сильнее будет тот, кто первым заставит путника снять плащ. Северный ветер дул изо всех сил, но чем сильнее он дул, тем плотнее путник закутывался в плащ. В конце концов Северный ветер сдался. Тогда Солнце тепло засияло, и путник сразу же снял плащ. Так Северному ветру пришлось признать, что Солнце сильнее его.
- Es verwendet das kyrillische Alphabet. 'Р' klingt wie r und 'Н' wie n – das verwirrt am Anfang leicht.
- Nomen ändern ihre Form in sechs Fällen, je nach ihrer Rolle im Satz.
- Dank der Fälle ist die Wortstellung ziemlich frei. Auch wenn man sie umstellt, weiß man, wer wem was getan hat.
- Im Präsens lässt man 'sein' weg und sagt 'Я студент (ich Student)'.
- Die Betonung liegt bei jedem Wort woanders, man muss sie also einzeln lernen, und meistens wird sie nicht geschrieben.