Norwegisch
norsk bokmål
indogermanische Sprachen · Norwegen
Gefährdung: Sicher — Alle Generationen sprechen sie, Kinder lernen sie ganz selbstverständlich.
God dag, hyggelig å møte deg.
Nordwind und Sonne
Nordavinden og sola kranglet om hvem av dem som var sterkest. Akkurat da kom en vandringsmann gående langs veien, kledd i en varm frakk. De ble enige om at den som først fikk vandringsmannen til å ta av seg frakken, skulle regnes som den sterkeste. Nordavinden blåste av all sin kraft, men jo hardere den blåste, desto tettere trakk vandringsmannen frakken rundt seg. Til slutt ga nordavinden opp. Så skinte sola varmt, og vandringsmannen tok straks av seg frakken. Dermed måtte nordavinden innrømme at sola var sterkere enn den.
- Es gibt zwei offizielle Schriftsprachen: Bokmål und Nynorsk.
- Es gibt keine offizielle Standardaussprache, deshalb sprechen die Leute sogar im Fernsehen und Radio ihren eigenen Dialekt.
- Der bestimmte Artikel wird ans Ende des Nomens gehängt: 'en bil' (ein Auto) wird zu 'bilen' (das Auto), und 'das große Auto' wird doppelt markiert: 'den store bilen'.
- Es hat einen Tonhöhenakzent, deshalb unterscheidet man 'bønder' (Bauern) und 'bønner' (Bohnen) an der Melodie.