Litauisch
lietuvių kalba
indogermanische Sprachen · Litauen
Gefährdung: Sicher — Alle Generationen sprechen sie, Kinder lernen sie ganz selbstverständlich.
Laba diena, malonu su jumis susipažinti.
Nordwind und Sonne
Šiaurės vėjas ir saulė ginčijosi, kuris iš jų stipresnis. Tuo metu keliu ėjo keleivis, vilkintis šiltą apsiaustą. Jie susitarė, kad stipresniu bus laikomas tas, kuris pirmas privers keleivį nusivilkti apsiaustą. Šiaurės vėjas pūtė iš visų jėgų, bet kuo stipriau jis pūtė, tuo tvirčiau keleivis gaubėsi apsiaustu. Galiausiai šiaurės vėjas pasidavė. Tada saulė ėmė šiltai šviesti, ir keleivis tuoj pat nusivilko apsiaustą. Todėl šiaurės vėjas turėjo pripažinti, kad saulė stipresnė už jį.
- Zusammen mit Lettisch ist es eine der nur zwei baltischen Sprachen, die heute noch gesprochen werden.
- Es ist berühmt dafür, viele sehr alte Merkmale der indoeuropäischen Sprachen bewahrt zu haben.
- Nomen verändern ihre Form in sieben Fällen, je nach ihrer Rolle im Satz.
- Die Betonung kann auf jeder Silbe liegen und sich sogar verschieben, wenn dasselbe Wort seine Form ändert.