Kasachisch
Қазақ тілі
Turksprachen · Kasachstan, China, Usbekistan, Mongolei
Gefährdung: Sicher — Alle Generationen sprechen sie, Kinder lernen sie ganz selbstverständlich.
Сәлеметсіз бе, танысқаныма қуаныштымын.
Nordwind und Sonne
Солтүстік жел мен Күн қайсысының күштірек екені туралы таласып жүрді. Сол кезде жолмен жылы шапан киген бір жолаушы келе жатты. Олар жолаушының шапанын кім бірінші шешкізсе, сол күштірек болады деп келісті. Солтүстік жел бар күшімен соқты, бірақ ол неғұрлым қатты соқса, жолаушы шапанына соғұрлым тығыз орана түсті. Ақырында Солтүстік жел амалсыз бас тартты. Енді Күн жылы шуағын төкті, сонда жолаушы бірден шапанын шешті. Сөйтіп, Солтүстік жел Күннің өзінен күштірек екенін мойындауға мәжбүр болды.
- Es ist eine Turksprache und die Staatssprache Kasachstans.
- Es wird kyrillisch geschrieben, mit zusätzlichen Buchstaben wie Ә, Қ, Ң und Ө, und die Umstellung auf das lateinische Alphabet läuft.
- Wie im Japanischen oder Koreanischen steht das Verb am Ende, und Bedeutung wird mit Suffixen ergänzt.
- Dank der Vokalharmonie passen sich Suffixe an die Vokale des Wortes an: 'бала' (Kind) wird zu 'балалар', aber 'үй' (Haus) zu 'үйлер'.