Galicisch
galego
indogermanische Sprachen · Spanien
Gefährdung: Sicher — Alle Generationen sprechen sie, Kinder lernen sie ganz selbstverständlich.
Ola, encantada de coñecerte.
Nordwind und Sonne
O vento do norte e o sol discutían sobre cal dos dous era máis forte. Nese momento, un viaxeiro que levaba un abrigo quente viña polo camiño. Os dous acordaron que o primeiro que conseguise que o viaxeiro se quitase o abrigo sería considerado o máis forte. O vento do norte soprou con todas as súas forzas, pero canto máis forte sopraba, máis se arroupaba o viaxeiro no seu abrigo. Ao final, o vento do norte deuse por vencido. Entón o sol comezou a brillar con calor, e o viaxeiro quitou o abrigo de inmediato. Por iso, o vento do norte tivo que recoñecer que o sol era máis forte ca el.
- Es ist eine romanische Sprache, die in Galicien im Nordwesten Spaniens gesprochen wird.
- Im Mittelalter war es mit dem Portugiesischen eine einzige Sprache, deshalb sind sich beide bis heute sehr ähnlich.
- Sogar der Infinitiv kann Personalendungen bekommen. 'antes de saíres' bedeutet 'bevor du gehst'.
- Es schreibt 'ñ' wie das Spanische, wo das Portugiesische 'nh' verwendet. Wie in 'mañá' (morgen).